SNSやチャットで頻繁に見かける「こうゆう」。
「間違いなの？」「でも実際よく見る…」とモヤっとした経験はありませんか。
結論から言うと、「こうゆう」は原則誤用だが、SNSでは“許される場面”が確実に存在します。
この記事では、「どこまでならOKか」「どう直せば安全か」を具体例付きで解説します。
『こういう』『こうゆう』でユーザーは何を知りたいか
-
「こうゆう」は日本語として間違い？
-
どんな場面なら許されるのか、線引きが知りたい
つまり求められているのは、正解の押し付けではなく“実用的な判断基準”です。
本記事の結論と読むメリット（SNSで許される4つの場面を先出し）
本記事の結論はシンプルです。
「こうゆう」は正式な書き言葉ではNGだが、
SNSでは次の4つの場面なら“意図的表現”として許容されやすい。
許される4つの場面
-
カジュアルな会話・チャット
-
ミーム・ネタ表現
-
発音を重視する歌詞・台本
-
引用・キャプションなど意図的省略
この記事を読むと、
-
直すべきか放置していいかが即判断できる
-
無駄な炎上やマウントを避けられる
-
ブログ・SNSでの表記ブレがなくなる
という実用的メリットがあります。
用語整理：こう・ゆう・こういう・こうゆうの基本と表記の前提
まず前提整理です。
-
正しい表記：こういう
-
誤用とされる表記：こうゆう
「こういう」は
👉 こう ＋ いう（言う）
という構造の言葉。
一方「ゆう」は口語的な発音表記で、辞書的には正式語ではありません。
SNSで許される4つの場面：『こうゆう』が自然に見える具体例
カジュアル会話・チャット（会話での使い方と許容範囲）
LINEやX（旧Twitter）の会話では、
話し言葉をそのまま文字にする文化があります。
例：
-
こうゆうのマジで好き
-
こうゆう時どうすればいい？
このレベルの雑談では、
✔ 文脈が軽い
✔ 相手も口語前提
なら違和感は少なめです。
ミーム・ネタ表現（強さや感じを出すための使い分け）
ミームでは「正しさ」より「ノリ」が優先されます。
例：
-
こうゆう奴が一番信用できない
-
こうゆうの待ってたwww
ここでは「ゆるさ」「雑さ」が演出として機能します。
歌詞や台本など発音を文字化する文書（発音を優先する場面）
歌詞・セリフ・ナレーションなど
音を再現する文章では「こうゆう」が使われることがあります。
例：
-
こうゆう世界を夢見てたんだ
読み手に「発音」を伝える目的なら、表現として成立します。
引用・キャプションや意図的な省略表記（こうゆうと書く人が増える理由）
他人の投稿を引用する場合、原文そのままが基本です。
-
原文：こうゆうの無理
-
引用：「こうゆうの無理」って言ってた
ここで直すと、逆に不自然になります。
「こうゆう」に批判が出る理由はシンプルです
-
学校で「間違い」と習う
-
書き言葉で見ると幼く見える
-
指摘しやすい“分かりやすい誤用”
実例検証：SNS投稿・コメントでの受け止め方とエスカレーション例
-
雑談 → スルーされやすい
-
意見表明・議論 → 指摘されやすい
内容がシリアスになるほどリスクは上がります。
対策：書き言葉・文書で避けるべき場面と自然な言い換え例
以下の場面では避けましょう。
-
ブログ・記事
-
ビジネス文書
-
意見表明・批評
-
公開プロフィール文
→ すべて 「こういう」 が安全です。
『こういう』と『こうゆう』の表記・発音・意味の違い（漢字や辞書の扱い）
発音と分節の観点：こう＋いう と こう＋ゆう の違い
話し言葉では
「いう」→「ゆう」
と発音が変化します。
ただしこれは音声上の変化であり、
書き言葉では反映しません。
辞書や教科書の表記ルールと漢字の有無・扱い
主要辞書・教科書では
-
こういう：◯
-
こうゆう：×（見出し語なし）
漢字表記「斯ういう」は使われません。
語感の違い：印象・ニュアンスの差（もの・感じ・意味の比較）
| 表記 | 印象 |
|---|---|
| こういう | 普通・無難・大人 |
| こうゆう | 砕けている・幼い・SNS感 |
場面別の使い分けガイド：ビジネス文書からSNSまで
公的・書き言葉（文書）では『こういう』を選ぶべき理由
理由は一つ。指摘されるリスクの方が高いからです。
迷ったら必ず「こういう」を選びましょう。
カジュアルSNS・チャットでの許容範囲と実際の使い方
-
仲間内 → 可
-
公開アカウント → やや注意
-
意見発信 → 非推奨
ブログ・記事・クリエイティブでの表記ルールと使い分けの実例
-
解説文 → こういう
-
セリフ・引用 → こうゆうOK
と役割で分けるのがコツです。
言い換えと修正テク：『こうゆう』を自然に直す表現集
状況別の即効言い換え集（こういう／このような／こんな等）
-
こうゆう → こういう
-
こうゆう感じ → こんな感じ
-
こうゆう事 → このようなこと
まとめ
結論：迷ったら「こういう」。
「こうゆう」は日本語としては誤用だが、
①カジュアル会話
②ネタ・ミーム
③発音を重視する表現
④引用
の4つの場面ではSNS上で許容されやすい。
ただし、意見表明・ブログ・仕事の文章では使わないのが安全。
